norge3
Foto: Laila Susanne Vars

Sanningskommissionen besökte Norge

Den svenska sanningskommissionen besökte Karasjok och Kautokeino i norra Norge den 19-21 november för att inhämta erfarenheter och lärdomar från det norska försoningsarbetet. Den norska Sannings- och försoningskommissionen lämnade sin rapport till Stortinget i juni 2023. Stortinget har efter det framfört en officiell ursäkt till det samiska folket och de minoriteter som drabbades av statens förnorskningspolitik. Arbetet med att genomföra insatser som kommissionen föreslog pågår nu i Norge.

I Karasjok och Kautokeino finns en rad samiska institutioner som kan bidra till utvecklingarbetet. Sanningskommissionen besökte bland annat SANKS/resurscenter för samisk hälsa och Sametinget i Karasjok och Sámi Allaskuvla/Samisk högskolan i Kautokeino. Några medskick i det fortsatta arbetet handlade om vikten av att det finns samiska strukturer och institutioner som kan bidra med sakkunskap och samiskt självbestämmande i det fortsatta utvecklingsarbetet. Samiska högskolan har bland annat byggt upp en lärarutbildning och samisk sjuksköterskeutbildning och studenter från Sverige går på skolan.

Här en bild från gymansieskolan i Kautokeino. Marja Skum, Kaisa Syrjänen Schaal, rektorn Anna Solveig Gaup Sara och Laila Susanne Vars. Foto: Privat

Det framfördes också att det behövs tillräckliga ekonomiska resurser och långsiktighet i arbetet. I många samiska frågor behövs gränsöverskridande samarbete och där behöver Sverige bidra med mer till samarbetet, menade flera. Det gemensamma nordiska språkarbetet är ett sådant område där Sametinget i Sverige inte har råd att bidra tillräckligt till det gemensamma utvecklingsarbetet, enligt norska Sametingets företrädare. Ett annat område som samiska högskolan lyfte fram är produktion av samiska läromedel.

Förtroendevalda och medarbetare i Karasjok kommun berättade att deras roll som kommun i det fortsatta försoningsarbetet varit otydligt då fokus framför allt legat på statliga institutioner. Det samiska arkivet i Kautokeino, som är en del av den statliga arkivmyndigheten och samlokaliserat med samiska högskolan, berättade om sitt arbete med att bevara det samiska kulturarvet. Centrala samiska dokument som lappkodicillen har nyligen återbördats till Sápmi och förvaras numera i arkivet.

Sanningskommissionen besökte även Riddo Duottar museet i Kautokeino, som nu fått ta emot ett stort antal föremål som en del i försoningsprocessen. Ett problem har varit att tillräckliga resurser inte avsatts för att kunna ta emot föremål på ett godtagbart sätt. Statliga medel som avsatts för restaurering av överlämnade föremål har inte heller kommit museet till del utan använts av överlämnande museum till andra insatser.

Besök gjordes även på radio- och TV-stationen NRK Sápmi i Karasjok, som bland annat producerar samiska nyheter och barnprogram. En gymnasie- respektive en grundskola i Kautokeino besöktes där samiskt språk- och kulturförståelse är helt integrerat i undervisningen och där eleverna undervisas på samiska. I de nybyggda skolbyggnaderna har samisk utsmyckning och gestaltning blivit en naturlig del av elevernas skolmiljö. Flera av de institutioner som sanningskommissionen besökte lyfte fram hur samiskt självbestämmande och samisk agens bidrar till ett robust och levande lokalsamhälle.

NRK Sápmi fick också besök av Sanningskommissionen. Här syns Johan Ailo Kalstad visa barnstudion. Foto: Privat